圣保罗的夜空被五彩斑斓的灯光点亮,手风琴的悠扬旋律与锣鼓的激昂节奏交织在一起。2025年6月14日晚间,巴西圣保罗的街头变成了一片欢乐的海洋——湖北大学-巴西圣保罗州立大学孔子学院在这里举办的第二届”中国端午节∙巴西六月节”庆典,让两种截然不同的文化传统在此刻完美交融。这不是简单的文化展示,而是一场跨越太平洋的深度对话,一次文明互鉴的生动实践。

巴西六月节,这个起源于欧洲天主教圣体节的传统节日,在南美大陆已经扎根四百余年,融合了非洲、土著和欧洲文化元素,形成了独具特色的桑巴风情。而中国的端午节,承载着两千多年的历史记忆,蕴含着屈原精神与龙舟文化的深厚底蕴。当这两大传统节日在圣保罗相遇,产生的不是简单的加法效应,而是一种文化化学反应——巴西民众穿着格子衫跳起”四对舞”的同时,也能欣赏到中国古典舞《灯火里的中国》;手风琴的欢快旋律中,醒狮与长龙穿梭于人群,引发阵阵喝彩。这种文化共舞的场景,恰如费孝通先生所言”各美其美,美人之美,美美与共,天下大同”的生动写照。
在活动现场,文化体验区成为最受欢迎的角落。书法、编绳、套粽子等互动项目前排起了长队,巴西民众在这些指尖艺术中感受中国文化的精妙。江瑶老师教授的”端午安康”祝福语,王丽娜老师指导的”中国龙”折纸,陈思迪老师传授的传统绳结技艺,都让参与者在动手实践中体会到中华文化的独特魅力。特别值得一提的是,李莉等老师将投壶游戏创新为”套纸粽子”,这一巧妙设计既保留了传统游戏的精神内核,又融入了端午节元素,让巴西民众在欢笑中理解了中国文化的智慧。这种文化表达不是单向的输出,而是双向的对话——巴西民众在学习中国文化的同时,也将自己的热情与创造力注入其中,形成了真正的文化共生。
孔子学院作为此次活动的主办方之一,扮演着文化桥梁的重要角色。自2010年湖北大学与巴西圣保罗州立大学合作建立孔子学院以来,它已不仅是语言教学的场所,更成为两国文化交流的平台。通过举办”中国端午节∙巴西六月节”这样的活动,孔子学院将中国文化从课堂带到街头,从书本融入生活,让巴西民众能够近距离、沉浸式地体验中国文化。这种”接地气”的文化传播方式,远比抽象的说教更能打动人心。正如巴西市民在现场展示书法作品时的专注神情,或是孩子们折出”中国龙”时的欢欣雀跃,文化的种子正在这些互动中悄然生根发芽。
美食区更是这场文化盛宴的亮点所在。烤肉串、玉米饼等地道巴西美食与中国粽子、锅贴等传统小吃比邻而居,香气四溢中呈现出文化融合的美好图景。饮食文化作为最直观的文化符号,往往能最快地拉近不同文化背景人群的距离。当巴西民众品尝着粽子的清香,当中国游客享受着canjica(玉米甜粥)的甜美,味蕾的记忆比任何语言都更能讲述文化交流的故事。这种美食的交融不是简单的混合,而是在保持各自特色的基础上创造出新的美味体验,正如两种文化在交流中既保持本色又相互丰富。
从更广阔的视角看,这场跨越太平洋的文化对话具有深远的意义。在全球化深入发展的今天,文明互鉴已成为人类共同面对的课题。巴西六月节里的”中国风”现象告诉我们,不同文化之间不是非此即彼的对立关系,而是可以相互欣赏、相互学习的伙伴关系。当巴西舞者身着格子衫与中国舞者同台共舞,当手风琴与中国锣鼓和谐共鸣,我们看到的不仅是一场视觉与听觉的盛宴,更是一种文化态度的展现——尊重差异,拥抱多元,在交流中寻求共识。
夜幕下的圣保罗街头,狂欢的人群渐渐散去,但两种文化碰撞出的火花将继续闪耀。这场活动留给我们的启示远比它呈现的精彩更加深刻:在全球化的时代浪潮中,文化的生命力恰恰在于它的开放性与包容性。巴西六月节与中国端午节的相遇,不是偶然的文化事件,而是人类文明交流互鉴的必然趋势。当桑巴遇上楚风,当格子衫邂逅汉服,我们看到的不仅是一场节日的狂欢,更是一种可能性的开启——在这个充满差异的世界里,不同文明完全可以在保持自我的同时,共同谱写和谐共生的新篇章。